现代解析
这首诗描绘了一棵古老弯曲的桧树，通过生动的比喻展现出它顽强又谦卑的生命姿态。
开头说桧树已经很老了，枝干弯曲下垂显得很吃力（"樛枝下屈如不胜"），但它并不与松柏为伍，暗示它不攀附强者。接着用"繁霜茂雪"形容恶劣环境，而桧树只是谦卑地低着头（"鞠躬不敢骞其肱"），连抬起手臂都不敢。
中午树荫浓密时（"午阴凄凄"），它的枝叶像蓬乱的头发（"绿鬅鬙"）。六月本该炎热，但这棵树却散发着秋天的凉意（"六月爽气飞秋冰"）。藤蔓缠绕着它茂密的枝干（"萦纡茂密罗附藤"），连灵活的猿猴都爬不上去（"猿猱臂绝愁难升"）。
最后两句最精彩：老树像要腾飞的龙一样积蓄着雨水（"老龙衔雨将飞腾"），当它抬头时却遇到饥饿的老鹰，暗示即使想要奋发也会遭遇阻碍。全诗通过老桧树的形象，赞颂了在逆境中保持尊严、积蓄力量的生存智慧。