避暑山庄三十六景诗 其三十六 水流云在

留憩观云水,澄渟会意悠。逐章经遍和,五字更从头。

游豫无非事,经纶有大猷。日流日常在,圣意照千秋。

现代解析

这首诗描绘的是皇帝在避暑山庄休憩时,静观流水浮云的悠然心境,同时暗含治国理政的深意。

前四句写闲适场景:皇帝停下脚步欣赏云水交融的景色,清澈的水面让他感到宁静悠远。这里的"逐章经遍和"指他已经逐一品鉴过避暑山庄各处的景致,"五字更从头"可能指重新开始用五言诗来记录感受。

后四句转入治国思考:表面看是游玩享乐,其实处处都体现着治国智慧。"经纶有大猷"指治理国家需要雄才大略。最后两句用"日流"比喻时光流逝,但皇帝的治国理念会像永恒的太阳一样光照千秋。

全诗巧妙地将自然景观与治国之道结合:
1. 用"水流云在"的动态美景比喻时光流转
2. 以观景的闲适反衬治国的重任
3. 把眼前景物升华为永恒的政治理想

这种写法既展现了皇帝的文人雅趣,又彰显了帝王胸怀天下的气度,达到了借景言志的艺术效果。