寄献淮阳陈相公

翘才阁下旧宾游,偶得鱼符拥使辀。
本自炉鎚依大冶,敢言鎗脚是邻州。
频年废忘抛黄卷,此地优闲养白头。
漫引双旌非敏政,馀波须仰富民侯。

现代解析

这首诗是宋代诗人宋祁写给一位叫陈相公的朋友的赠诗,表达了对老友的亲切问候和自谦之情。

前两句"翘才阁下旧宾游,偶得鱼符拥使辀"是说:您(陈相公)是位杰出人才,我们曾是老友,如今我偶然得到调任的鱼符(古代调兵凭证),要启程赴任了。这里用"鱼符"这个具体物件,生动地写出了官职调动的场景。

中间四句是诗人的自谦之词:"本自炉鎚依大冶"说自己就像铁匠铺里的小锤子,全靠大熔炉(比喻朝廷)才能发挥作用;"敢言鎗脚是邻州"谦虚地说自己管理的不过是邻近的小地方;"频年废忘抛黄卷"感叹这些年荒废了读书;"此地优闲养白头"说现在这个地方很适合养老。

最后两句"漫引双旌非敏政,馀波须仰富民侯"继续谦虚:我举着两面旌旗(指做官)并非因为政绩出色,想要过上好日子还得仰仗您这样的能臣。这里的"富民侯"是对陈相公的美称。

全诗语言朴实自然,通过铁匠工具、旌旗等日常比喻,把官场中的人情往来写得亲切有味。诗人处处自谦,既表达了对老友的敬重,又展现了文人特有的幽默与智慧,读来令人会心一笑。

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。