现代解析
这首诗描绘了一个隐居山林的闲适生活，语言平实却充满意趣。
前两句"身隐山中聊复尔，诗传海外岂其然"表达了作者隐居山林的随性态度。"聊复尔"就是"姑且这样"的意思，说明隐居生活很随意；"岂其然"带有反问语气，表示自己的诗作传遍海外这件事连自己都觉得意外。这两句透露出作者淡泊名利的性格。
后两句描写日常生活场景：白天常有人带着酒来拜访（缺字处可能是"门"或"窗"），就算遇到烦心事（"恼"），也像喝醉一样倒头就睡（缺字处可能是"愁"）。这里用"天"来形容烦恼之大，却用"醉眠"来化解，显示出作者豁达乐观的生活态度。
全诗通过日常小事，展现了隐士生活的两大特点：一是远离尘嚣的自在，二是用随性豁达的心态面对生活。最打动人的是那种"有人带酒来就喝，有烦恼就睡"的真性情，让读者感受到简单生活的美好。
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。