现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的溪边垂钓图景，用简单自然的语言传递出闲适的意境。
前两句"断岸竹如云，翠色落寒濑"像一幅水墨画：陡峭的河岸边长满竹子，远看像一片绿色的云彩，竹子的翠影倒映在清冷的溪水中。"如云"这个比喻既写出了竹林的茂密，又给人轻盈飘逸的感觉。
后两句"艇子何处归，应转烟林外"带着一丝淡淡的遐想：钓鱼的小船要划向哪里呢？诗人猜想它大概正转过那片雾气朦胧的树林。这里用问句引发读者想象，让画面活了起来。"烟林"二字特别巧妙，既写出了树林间朦胧的雾气，又给整个场景增添了几分仙气。
整首诗就像用文字画了一幅画，有色彩（翠色）、有动态（落、转）、有声音（虽然没有直接写，但能让人联想到溪水声）。最妙的是最后留给读者的想象空间，小船转过树林后是怎样的景色？钓鱼的人是谁？这些都让读者自己去填补，显得余味悠长。
王灼
王灼，字晦叔，号颐堂，四川遂宁人。生卒年不详，据考证可能生于北宋神宗元丰四年（1081年），卒于南宋高宗绍兴三十年（1160年）前后，享年约八十岁。据有关史料记载，其著作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷，《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷，另有佚文十二篇。其成就巨大，被后人誉为宋代著名的科学家、文学家、音乐家。王灼的著述涉及诸多领域，在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位