谢郭长洲惠橘二首 其二 佛手柑

谁从天竺到闽南,移得秪园别样柑。灌顶醍醐虽少液,兜罗绵色尚馀甘。

一拳不减商颜趣,十指分明佛手纤。歌利不须矜节解,最无嗔恨是瞿昙。

现代解析

这首诗写的是朋友赠送的佛手柑,通过生动的比喻和佛家典故,把这种奇特水果写得妙趣横生。

前四句说佛手柑像天竺(印度)来的稀罕物,虽然不像醍醐(佛经里的美味甘露)那样多汁,但黄澄澄的外皮像棉花般柔软,还带着清甜。这里用佛教圣物作比,既符合佛手柑的名字,又显出它的珍贵。

后四句更精彩:握在手里像商山四皓(古代隐士)一样风雅,展开又像佛祖纤细的手指。最妙的是结尾——就算被切开也不会生气,因为佛祖(瞿昙)最是慈悲。这里把佛手柑的形态和佛教教义自然融合,既写实又充满禅意。

全诗就像把佛手柑放在灯下细看:黄澄澄的果皮、张开的手指状果瓣,在诗人笔下都成了有故事的画面。最难得的是把水果写出了人格,让它带着佛祖的慈悲气质,读来清新又有深意。