送陈待制自富沙移守京口
殿上旧开医国口,闽中新出活人手。
亘野桑麻水旱余,连村烟火兵戈后。
饥得以食寒得衣,召为之父杜为母。
公为民赋闵雨诗,民为公立遗爱碑。
古人祈天翦爪尔,今守祷佛燃臂谁。
充其不忍寝以大,德之难忘特其微。
东闽人怪去何遽,南徐人怪来何暮。
油然无心出岫云,去来迟速随所寓。
汉相无人不曰归,韦贤未老何时去。
亘野桑麻水旱余,连村烟火兵戈后。
饥得以食寒得衣,召为之父杜为母。
公为民赋闵雨诗,民为公立遗爱碑。
古人祈天翦爪尔,今守祷佛燃臂谁。
充其不忍寝以大,德之难忘特其微。
东闽人怪去何遽,南徐人怪来何暮。
油然无心出岫云,去来迟速随所寓。
汉相无人不曰归,韦贤未老何时去。
现代解析
这首诗讲的是一个叫陈待制的好官调任的故事,用老百姓的视角展现了清官的为民情怀。
开头四句说陈待制是个医术高明的好官("医国口""活人手"是比喻),他治理的地方经历了水灾战乱("水旱""兵戈"),但在他管理下恢复了生产生活("桑麻""烟火")。
中间八句用对比手法:
- 老百姓把他当父母(给他穿衣吃饭是比喻爱戴)
- 他为民求雨写诗,百姓为他立碑纪念
- 古人剪指甲祈雨,现在他烧手臂拜佛求雨(夸张写法,突出奉献精神)
- 他的恩德看似微小(指具体政策),却让人难忘
最后六句写调任时的情景:
- 福建人舍不得他走得太急("东闽人怪去何遽")
- 镇江人嫌他来太晚("南徐"指镇江)
- 用云朵自由飘浮比喻他为官淡泊("油然无心")
- 结尾用汉代贤相韦贤的典故,暗示他该获得更好的朝廷重用
全诗妙在:
1. 用治病、父母等生活化比喻,把官员政绩写得生动可感
2. 通过两地百姓的反应,侧面烘托官员威望
3. "烧臂求雨"的夸张描写,突出清官的牺牲精神
4. 最后用云朵比喻,展现官员"不以物喜不以己悲"的境界
本质上是在说:好官为民付出真心,百姓自然铭记,而真正的贤者不会计较官职升降,就像云彩随遇而安。这种官民鱼水情,正是这首诗最打动人的地方。
曾丰
(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。