漳浦黄忠烈公夫人蔡氏写生画卷诗十首 其五

疏食菜羹,清绝黄郎。不知肉味,闻之庙堂。赤帝继粟,十囷成仓。

其种维何,是曰米囊。晚弃米囊,其气愈昌。浃旬不死,孝陵馈浆。

夫人稽首,奎墨之旁。为公抚孤,熟餍糟糠。

现代解析

这首诗讲述了一个感人的故事,用朴实的语言赞美了黄忠烈公夫人蔡氏的坚韧品格和忠贞精神。

前四句描写黄郎(黄忠烈公)生前清廉自守的生活状态,他吃着粗茶淡饭,连肉味都不知晓,这种清贫的美德连朝廷都知道。中间六句用"米囊"(装米的袋子)作比喻,说黄郎生前积累了很多粮食(美德),晚年虽然放弃了这些积累,但他的精神反而更加崇高。即使十天不吃不喝(浃旬不死),明孝陵(象征明朝皇室)也会赐予他食物。

最后四句转向描写蔡夫人,她在皇帝御笔(奎墨)旁虔诚跪拜,决心为丈夫抚养孤儿,甘愿吃最粗糙的食物(糟糠)。全诗通过对比夫妻二人的清贫生活与高尚品格,突出了蔡夫人坚守节操、含辛茹苦抚育遗孤的感人形象,歌颂了中国传统女性相夫教子、忠贞不渝的美德。

全祖望

全祖望(1705-1755),清代著名史学家、文学家,浙东学派重要代表,字绍衣,号谢山,学者称谢山先生,浙江鄞县(今鄞州区洞桥镇沙港村)人。曾主讲于浙江蕺山书院,广东端溪书院。上承清初黄宗羲经世致用之学,博通经史,在学术上推崇黄宗羲、万斯同,于南明史实广为搜罗纂述,贡献甚大,其著作极为丰富,达35部,400多卷,且大多数学术著作用力极深。其主要著作有:《鲒埼亭集》、《困学纪闻三笺》、《七校水经注》、《续甬上耆旧诗》、《经史问答》、《读易别录》、《汉书地理志稽疑》、《古今通史年表》等。