落成王朝奉庙以薄恙不获预谢谢刘宰并诸乡丈

却向平时念后艰,榱题百尺忽如山。
谁将西上逢人问,令尹何如此一班。

现代解析

这首诗讲的是作者因为生病没能参加一个重要庙宇的落成典礼,事后写信感谢主办人刘宰和乡亲们的故事。

前两句"却向平时念后艰,榱题百尺忽如山"是说:平时没觉得建庙有多难,现在看到百尺高的庙宇屋檐像山一样巍峨,才体会到背后的艰辛。这里用"百尺屋檐"的夸张比喻,突出庙宇的宏伟壮观。

后两句"谁将西上逢人问,令尹何如此一班"意思是:要是有人去西边见到刘宰,请帮我问问,为什么他办事这么出色?"令尹"指刘宰,"一班"是称赞他能力出众。这里用问句的形式,既表达了感谢,又巧妙赞美了刘宰的办事能力。

整首诗语言朴实但情感真挚,通过"病中缺席-看到成果-心生感慨-表达谢意"的脉络,展现了作者对建设者的感激之情。最妙的是最后用"借他人之口"来夸赞刘宰,比直接说"谢谢你"更显心意。

陈傅良

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。