量移自解

年代:宋代 作者: 王禹偁

《量移自解》原文

商山五百五十日,若比昔贤非滞留。
试看江陵元相国,四年移得向通州。

《量移自解》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗以自嘲的口吻讲述了一个官员被贬后的心态变化。前两句"商山五百五十日,若比昔贤非滞留"是说:我在商山(贬谪之地)待了一年半(550天),但比起古代那些被长期流放的贤人,这根本不算什么。这里用对比手法,既表达了自己的委屈,又显得豁达。

后两句"试看江陵元相国,四年移得向通州"举了个更惨的例子:看看那位江陵的元相国(指元稹),花了四年才从江陵调到通州(都是贬谪之地,通州条件更差)。这里用具体案例说明自己的处境还算好的,暗含"比上不足比下有余"的自我安慰。

全诗的精妙在于:
1. 用时间数字(550天、四年)让委屈具体化
2. 通过古今对比,把个人遭遇放入历史视野中看待
3. 表面自嘲,实则展现了一种面对逆境的智慧:不钻牛角尖,通过比较获得心理平衡
4. 语言平实但意味深长,就像现代人说"我这算什么,还有人更惨呢",容易引起共鸣

这种把苦事往淡处说的写法,既保留了知识分子的体面,又真实传达了贬谪者的复杂心理,展现出一种苦中作乐的生活智慧。

《量移自解》表达了什么情感?

《量移自解》写作背景是什么?

《量移自解》中《量移自解》,商山五百五十日,若比昔贤非滞留,江陵元相国,四年移得,向通州,王禹偁是什么意思?

王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。