现代解析
这首诗描绘了一个夏日夜晚在禅院留宿的清凉宁静体验，同时透露出诗人对人生的感慨。
前四句写环境：禅院仿佛与世隔绝，完全没有夏日的闷热，安静得好像连僧人都没有。这里用"夜凉如有雨"的错觉，生动表现出环境的清凉；"院静若无僧"则巧妙用"无僧"反衬出禅院的超脱尘世。
五六句通过两个细节继续营造氛围：石枕被夜露浸得湿润冰凉，佛灯照亮窗户。这两个画面一湿一干，一暗一明，共同构建出禅院特有的清幽意境。
最后两句是诗人的感慨：人生在世多为平凡之辈（"贱骨"），这样的清静时光恐怕难以长久享受。这里透露出对世俗生活的厌倦，以及对清净生活的向往，在宁静中暗含一丝无奈。
全诗最妙处在于：明明写的是"无僧"的禅院，却处处透着禅意；表面写夏夜的清凉，实则寄托着对超脱生活的渴望。诗人将环境描写与人生感悟自然融合，让读者在感受清凉意境的同时，也能体会到他复杂的心绪。