现代解析
这首诗描绘了一幅壮阔而宁静的山水画卷。前句"渡海鲸波息"用鲸鱼游动的波浪平息来比喻渡过惊涛骇浪后的平静，既展现了大海的壮美，又暗含克服困难后的从容。后句"登山豹雾清"以豹子出没的山林雾气消散为喻，既写出高山的幽深神秘，又暗示登顶后豁然开朗的心境。
两句话通过"渡海"和"登山"两个典型意象，形成工整对仗。诗人用"鲸波""豹雾"这样充满力量感的自然意象，却以"息""清"收尾，在动与静的对比中，传递出历经艰险后获得内心宁静的人生感悟。这种将自然景观与人生境界巧妙结合的手法，让短短十个字既具画面感，又富含哲理，读来令人回味无穷。