现代解析
这首诗是宋代诗人黄庭坚送别友人张忠州时所作，表达了对友人离去的依依不舍和美好祝愿。
前两句"东阁如公不挽留，又飘征袖入西州"写友人即将远行。东阁是招待宾客的地方，这里暗指诗人自己无法挽留友人，只能看着他衣袖飘飘地前往西州（四川一带）赴任。
中间四句情感层层递进。"四方谩说多奇士"说天下虽有很多能人异士，但"千骑才教占上头"强调友人（张忠州）才是其中最杰出的一位。"那得长绳萦去棹"用浪漫的想象，恨不得用长绳拴住友人的船不让他走，"不堪淋雨助离愁"则借雨中送别的场景，让离愁更加浓重。
最后两句"长江自古常东注，莫遣仙舟得溯流"用长江东流的自然规律作比，表达美好愿望：希望友人能像逆流而上的仙舟一样，打破常规早日归来。这里"仙舟"的比喻既赞美友人品格高洁，又暗含祝福之意。
全诗情感真挚，用日常景物（衣袖、雨、长江）寄托深情，既有对友人才能的赞美，又充满不舍之情，最后又以乐观的祝愿作结，展现了宋代送别诗含蓄深沉又富有想象力的特点。