现代解析
这首诗写的是送别朋友时的离愁别绪，语言朴实却充满感染力。
前两句"诗名空满浙江东，身事长嗟似转蓬"说：虽然你的诗名传遍浙江，但人生却像飘飞的蓬草一样漂泊不定。这里用"转蓬"这个比喻，生动地写出了人生无常、身不由己的感慨。
后两句"正是梅天又离别，相思还在雨声中"转入送别场景：在梅雨季节又要分别，听着淅沥的雨声更添思念。梅雨本就让人愁闷，此时送别更显伤感。"相思还在雨声中"这句尤其动人，把无形的思念化作了可以听见的雨声，让读者仿佛能听到诗人心中不舍的叹息。
全诗没有华丽辞藻，就像朋友间话别一样自然。诗人抓住"梅雨"这个特殊时节，用"转蓬"和"雨声"两个贴切的比喻，把对友人漂泊的怜惜、离别的不舍都融入其中，读来令人感同身受。
葛绍体
宋台州天台人，居黄岩，字元承。师事叶适。有《四书述》、《东山诗选》。