次韵和致仕李殿丞寅见寄之什因以纪赠
乡国驰名几十春，鸣臯一旦九天闻。
翔鸾栖棘曾为吏，金鼎调梅未致君。
百里象雷嫌碌碌，片言折狱厌云云。
诗名已是齐康乐，笔力何曾减右军。
抗表忽然干凤扆，拂衣殊欲谢人群。
都缘梁苑慷为赋，且免钟山被勒文。
清夜独吟牛渚月，高秋时望帝乡云。
鲤庭禀训门逾盛，兰畹传芳气益薰。
尽室远依洪井侧，直钩犹钓楚江濆。
西山有乐应须铒，待看蜺旌入紫氛。
翔鸾栖棘曾为吏，金鼎调梅未致君。
百里象雷嫌碌碌，片言折狱厌云云。
诗名已是齐康乐，笔力何曾减右军。
抗表忽然干凤扆，拂衣殊欲谢人群。
都缘梁苑慷为赋，且免钟山被勒文。
清夜独吟牛渚月，高秋时望帝乡云。
鲤庭禀训门逾盛，兰畹传芳气益薰。
尽室远依洪井侧，直钩犹钓楚江濆。
西山有乐应须铒，待看蜺旌入紫氛。
现代解析
这首诗是宋代诗人杨亿写给退休官员李寅的赠诗，通过赞美李寅的才华和品格，表达了对友人隐逸生活的向往。全诗可以分成三个部分来理解：
第一部分（前六句）用比喻手法夸赞李寅的才能。说他像鸣叫的鹤一样名声远播，曾是有作为的官员（"翔鸾栖棘"指担任要职），却未能完全施展治国才能（"金鼎调梅"指宰相之才）。在地方任职时处理政务干脆利落，不喜欢空谈（"片言折狱"指断案明快）。
第二部分（中间六句）描写李寅主动辞官的高洁品格。用"抗表"（上奏章）和"拂衣"（挥袖离去）两个动作，表现他毅然辞官的洒脱。提到他像谢灵运一样诗才出众，像王羲之一样书法精湛，宁愿像南朝周颙那样隐居，也不愿被朝廷强征做官。
第三部分（后八句）描绘李寅的隐逸生活。写他在月下吟诗、遥望京城，家族门风清正（"鲤庭"用孔子教子典故），子孙贤良（"兰畹"喻子弟优秀）。选择在洪井（江西名泉）旁隐居，像姜太公钓鱼般淡泊。最后以"西山"典故预言他终将受到朝廷重新起用，表达美好祝愿。
全诗特色在于：
1. 巧妙用典却不晦涩，如"鸣臯""抗表"等典故自然融入诗句
2. 通过对比（为官时的才干与隐居时的洒脱）突出人物形象
3. 结尾的预言式祝福显得情真意切
4. 对仗工整却不呆板，如"清夜独吟"与"高秋时望"的意境搭配
这首诗既展现了宋代士大夫"达则兼济天下，穷则独善其身"的理想，也体现了朋友间惺惺相惜的真挚情感。