现代解析
这首《一半儿》描绘了一幅秋日园林的静谧画面，用通俗的语言来说，它就像用文字画了一幅水墨画。
前两句用"花边娇月"和"叶底沧波"两个精巧的比喻开场：月光像给楼阁绣上花边，树叶间的池水像藏在沟壑里的碧玉。这里把静止的月光和流动的池水都写活了，让读者仿佛能看到月光在屋檐上流淌，听到树叶下水流的声音。
第三句笔锋转到池塘，"闲御舟"三个字很妙。明明是说秋风吹着皇家的游船，但用"闲"字反而突出了没人在船上，只有风在摆弄小船的寂寞感。就像我们看见秋千自己晃动时，会莫名觉得孤单一样。
最后两句点出"可怜秋"的主题，用芙蓉和柳树各占一半的画面收尾。这里藏着巧思：芙蓉（荷花）是夏季的花，柳树是春天的象征，它们"一半一半"地留在秋天，就像不肯离去的夏天和春天，让秋天的萧瑟更明显了。这种写法比直接说"秋天真凄凉"要高明得多，让读者自己感受到时光流逝的惆怅。
全诗就像用文字调色，把月光、树叶、池水、小舟、芙蓉、柳树这些景物调配在一起，最后调出一杯带着淡淡忧伤的秋日特饮。最厉害的是明明写皇家园林，却没有富贵气，反而透着人人都能体会的寂寥，这是它打动人的地方。
张可久
张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。