和王临谢寄蜀笺双井茶

铃合优间斲句新,客亭传诵慰驰神。
诚知撷露敲冰陋,岂敌挥毫掞藻春。
固乏琼瑶酬错宾,多惭鱼目换骊珍。
近来闻道谈机迅,更恐难当彼上人。

现代解析

这首诗是作者收到朋友王临赠送的蜀地信笺和双井茶后的答谢之作,用轻松幽默的笔调表达了自谦和感激之情。

前四句写朋友寄来的礼物很珍贵:朋友在悠闲的官署里写出新诗("铃合"指官署),让驿站来往的人都争相传诵。作者自谦说,自己明白采摘带露的茶叶、敲取寒冰煮茶(指回礼)这些行为很寒酸,哪比得上朋友挥毫写就的华美诗篇("掞藻春"形容文采如春天般绚烂)。

中间两句继续自谦:自己缺乏美玉(琼瑶)回报朋友的厚赠,只能羞愧地用鱼目(比喻自己平凡的作品)换取朋友骊龙颌下的宝珠(比喻朋友珍贵的礼物)。

最后两句转为风趣:听说最近朋友谈禅论道的机锋越来越犀利("谈机迅"),更怕自己这点水平根本接不住高人的招数("上人"是对朋友的尊称)。

全诗通过夸张的自贬(把自己的回礼比作鱼目、寒冰)和抬高对方(把对方比作骊珠、上人),既表达了真挚谢意,又展现了文人之间幽默的交往方式。最有趣的是结尾,突然把话题转到禅机辩论上,让答谢诗顿时活泼起来,可见二人交情匪浅。

苏颂

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。