现代解析
这首诗是作者悼念亡友沈君接的作品，表达了对友人离世的悲痛和羡慕之情。
前两句"嚼姜咀桂未云辛，转忆灵山共笑颦"用日常生活中的辛辣味道作比喻，说吃姜嚼桂的辛辣根本不算什么，转而想起和友人在灵山一起谈笑时的快乐时光。这里用味觉的"辛"来反衬内心的痛苦更甚。
后两句"叹我平看无一可，羡君泉下反三人"直抒胸臆：作者感叹自己活着却觉得人生毫无意义，反而羡慕死去的好友能在黄泉之下与先人相聚。"三人"可能指沈君接和已故的其他两位友人，暗示死亡反而让好友们团聚。
全诗最打动人的是这种矛盾心理：活着的人痛苦孤独，死去的人却得以团聚。作者用对比手法，将对亡友的思念转化为对生命意义的思考，让读者感受到失去挚友后那种既悲痛又羡慕的复杂心情。语言朴实却情感真挚，写出了人人都能共鸣的生死感悟。