现代解析
这首诗描绘了一个春夜的孤寂场景，通过几个简单的意象传递出深沉的愁绪。
前两句勾勒出环境：傍晚的薄雾笼罩着嫩绿的柳条，旅舍中春夜的寒意让人感到分外寂寞。这里用"晚烟"和"春寒"两个词，既写出了时间季节，又暗示了心情的凄凉。柳条本该代表生机，但在暮色中反而增添了孤独感。
后两句更深入地写心境：想做个好梦却睡不着，窗外花儿又在凋落，明亮的月光仿佛在提醒这个夜晚多么令人惆怅。"梦不成"和"花又落"形成双重失落，月光本应美好，此刻却让孤独更加明显。
全诗妙在把寻常的春夜景物——柳条、旅舍、落花、月光——都变成了心情的写照。诗人没有直接说多么愁苦，但通过这些意象的叠加，让读者能真切感受到那种辗转难眠、对景伤情的状态。特别是"分付"这个词用得巧妙，好像月光主动把寂寞分给了这个夜晚，让无形的愁绪变得具体可感。
这种借景抒情的写法，正是古典诗词最动人的地方。它不需要直接喊"我好伤心"，而是让景物替自己说话，反而更能引起共鸣。