现代解析
这首诗是作者写给好友潘立夫的，表达了对老友的思念和对过往岁月的感慨。
首联"嵚崎磊落是吾师，锁院文章画省诗"开门见山地说：你（潘立夫）那不凡的气度和正直的品格一直是我的榜样，我们曾经一起在官署里写文章、吟诗作画。这里用"锁院"代指办公场所，"画省"指尚书省，说明两人曾是同僚。
颔联"往事徒留《青玉案》，故人今在白云司"感叹道：过去的美好时光只剩下《青玉案》这样的词牌记忆，而你现在在白云司（刑部的别称）任职。一个"徒"字道出了物是人非的惆怅。
颈联"香消蕙草春归早，绿障槐亭日上迟"用景物描写来抒情：蕙草的香气消散，春天早早离去；槐亭被绿荫遮蔽，太阳迟迟不升起。这两句看似写景，实则暗喻时光流逝、相聚不易。
尾联"萍聚十年嗟雨散，软红如梦隔相思"总结全诗：我们像浮萍一样相聚十年，却最终如雨点般分散；如今繁华的京城生活如梦似幻，将我们的相思之情阻隔。"软红"指京城繁华景象，与"白云司"形成对比。
全诗通过今昔对比，表达了真挚的友情和人生聚散的无奈。诗人用"蕙草"、"槐亭"等意象营造出淡雅的意境，用"萍聚"、"雨散"等比喻形象地描绘了友情的脆弱。语言含蓄优美，情感真挚动人，让读者能感受到那份跨越时空的深厚情谊。