上耿泉生朝

惟公诞弥,良月惟时。
地数盈成,梦维熊羆。
何以寿之,南山维墓,
松柏维滋。毋祝毋祈,
公自有之。

现代解析

这首诗是祝贺耿泉生日的一首贺寿诗,用简单自然的比喻传递出对寿星的美好祝愿。

前四句讲耿泉出生的好时辰:你出生的时候,正是吉祥的月份,天地间的气数圆满,连梦里都出现象征祥瑞的熊羆(古人认为梦见熊羆是生男孩的吉兆)。这里用自然界的祥瑞之兆来烘托寿星与生俱来的福气。

后四句是祝福语:用什么来祝寿呢?就用南山作酒杯("墓"字这里通"杯"),松柏作美酒。不用特意祈祷,因为这些福气你本来就已经拥有了。这里用"南山"和"松柏"这两个象征长寿的意象,既切合祝寿主题,又暗含对耿泉品德如松柏般坚贞的赞美。

全诗最妙的是最后两句"毋祝毋祈,公自有之",意思是说这些福气不是靠别人祈祷得来的,而是你本身就具备的。这种祝福方式既避免了俗套的吉祥话,又高度肯定了寿星的人品和福报,显得格外真诚大气。

杨简

(1141—1226)明州慈溪人,字敬仲,世称慈湖先生。杨庭显子。孝宗乾道五年进士。授富阳主簿。师事陆九渊,发展心学,主张“毋意”、“无念”,“无思无虑是谓道心”等。尝知乐平县,兴学校,教生徒,邑内夜无盗警,路不拾遗。光宗绍熙五年,召为国子博士。宁宗嘉定初出知温州,首倡废除妓籍,以廉俭为民所爱戴。官终宝谟阁学士。卒谥文元。有《慈湖诗传》、《杨氏易传》、《先圣大训》、《五诰解》及《慈湖遗书》等。