现代解析
这首诗描绘了一幅雪中老人悠然行走的画面，同时表达了作者对闲适生活的向往。
前两句“雪明万仞邺西山，杖履平生几往还”，写的是两位老人在高耸的邺西山雪地里漫步的情景。"雪明万仞"形容山势高峻，积雪明亮；"杖履"指拄着拐杖、穿着鞋子，暗示老人从容不迫的姿态。"平生几往还"则透露出他们一生中多次在此地行走，显得熟悉而自在。
后两句“满眼京尘空对画，何时真似两翁閒”，笔锋一转，写作者自己身处繁华都市（"京尘"），只能对着画中的景象空自感叹。"空对画"说明画虽美，却无法真正体验画中的闲适；"何时真似两翁閒"则直接表达了作者的渴望——什么时候才能像画中两位老人那样，抛开尘世纷扰，真正享受悠闲的生活呢？
整首诗通过对比画中的宁静和现实的喧嚣，突出了作者对自由、恬淡生活的向往。语言简洁，画面感强，容易让人产生共鸣——现代人忙碌之余，不也常渴望这样的闲适吗？