现代解析
这首诗用简单直白的语言，表达了人生失意时的苦闷与自我开解的智慧。
前两句"些个失人意，愁肠百叠萦"像在说家常话：生活中总有些不如意的小事（些个），让人愁得肠子都要打结（百叠萦）。这种夸张的比喻让读者立刻能感受到作者当时的烦闷心情。
后两句突然转折，提到历史人物元城子（北宋名臣刘安世）被贬梅州时，居然能安然打鼾睡觉的典故。这里用"诧"字点出作者的惊讶——原来面对挫折，还可以这样豁达。通过古今对比，诗人似乎在自嘲：比起古人遭遇的大风浪，自己这点烦恼算什么？
全诗妙在把人生哲理藏在日常感叹中，就像朋友聊天时突然讲了个历史故事来宽慰你。它告诉我们：烦恼时不妨学学古人，睡个好觉，醒来或许就发现，那些让人愁肠百结的事，其实并没那么严重。