现代解析
这首诗描绘了一位游子被秋风阻隔、无法归家的愁苦心情，语言直白却充满画面感。
前两句"西风吹浪不能平，又阻归舟一日程"就像在说：大风把水面吹得波浪翻滚，害得我的船又得多耽搁一天。这里用"西风"点明是秋天，而"又"字透露出主人公已经不是第一次被耽误行程，显得特别无奈。
后两句"正是关河愁绝处，柳条无数作秋声"更有意思：在这最让人发愁的渡口，无数柳条被风吹得沙沙响，仿佛在替人诉说着秋天的哀愁。诗人把看不见的"愁"变成了听得见的"秋声"，让柳条成了会说话的景物。
整首诗妙在把自然景物和人的情感完全融合在一起——风浪不只是自然现象，更是阻隔游子的障碍；柳条声不只是风吹的声音，更是游子内心的叹息。这种将心情寄托在景物上的写法，让简单的四句话包含了丰富的感情，读来特别能引起共鸣。
张元凯
苏州吴县人，字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥，督运漕粮北上，有功不得叙，自免归。悒悒不得志，以酒自放，酒酣谈天下事，慷慨风发。工诗，有《伐檀斋集》。