黄花歌寿宗人廷和翁六十
短篱采采清露漙，老菊秋来自佳色。
如何开向晚风前，不与春花竞红白。
春花烂熳不耐看，转眼片片辞枝残。
争似黄花瘦且劲，寂历不畏严霜寒。
思恩太守何足数，归来种菊亦成圃。
落英咀嚼衰颜春，百年甘作东篱主。
慎斋宗老本逸才，寿域适对黄花开。
黄花白酒有馀乐，自不与世相低回。
君不见万石之君膝如婢，不当菊潭一杯水。
如何开向晚风前，不与春花竞红白。
春花烂熳不耐看，转眼片片辞枝残。
争似黄花瘦且劲，寂历不畏严霜寒。
思恩太守何足数，归来种菊亦成圃。
落英咀嚼衰颜春，百年甘作东篱主。
慎斋宗老本逸才，寿域适对黄花开。
黄花白酒有馀乐，自不与世相低回。
君不见万石之君膝如婢，不当菊潭一杯水。
现代解析
这首《黄花歌寿宗人廷和翁六十》是一首赞美菊花、祝福寿星的诗歌，语言朴实却意境深远。我们可以从三个层面来理解：
一、菊花的品格之美
诗人用对比手法突出菊花的特点：它不像春花那样娇艳红白，却在秋风中静静绽放；春花虽美却易凋零，而菊花虽瘦小却耐寒抗霜。这里菊花象征坚韧不拔的品格，就像一位经历风霜却依然挺拔的老人。
二、隐逸生活的乐趣
诗中提到"思恩太守"（官员）辞官归隐种菊、"东篱主"（陶渊明式隐士）以菊为伴的生活。通过"黄花白酒有馀乐"的描写，展现了一种不慕荣华、自得其乐的境界。菊花在这里成为超脱世俗的象征。
三、对寿星的祝福
最后将菊花与祝寿结合：宗老（寿星）像菊花一样高洁，在菊花盛开的季节庆生。用"菊潭一杯水"对比"万石之君"的富贵，强调精神境界比物质地位更珍贵，表达对寿星淡泊名利、健康长寿的祝愿。
全诗以菊花为主线，把自然景物、人生境界和祝寿主题巧妙融合，语言如白话却耐人寻味。最打动人的是那种"历经风霜仍自在绽放"的人生态度，既赞美了菊花的品格，也寄托了对长寿者的美好期许。