现代解析
这首诗描绘了元宵节夜晚京城的热闹景象，充满节日烟火气。
前两句"对簇鳌山十万人，皇都今夕几分春"像电影开场：十万百姓簇拥着观赏巨型灯山（鳌山），整个京城都沉浸在春天的氛围中。这里"几分春"用得很妙，既点明初春时节，又暗示节日的温暖气息。
后两句"六街三市浑如昼，寄语金吾莫夜巡"更生动：大街小巷亮如白昼（当时没有电灯，全靠灯笼烛火），诗人幽默地对巡夜官兵说"今晚就别查宵禁啦"。这种俏皮的语气让严肃的官差制度也变得亲切起来。
全诗最精彩的是把官方禁令与民间狂欢的冲突，用轻松的口吻化解成节日趣事。我们仿佛能看到诗人站在灯火阑珊处，笑着看人群嬉闹，连巡逻士兵都成了这热闹夜景的一部分。这种对节日人情味的捕捉，正是这首诗打动人心的地方。