巫山一段云 朴渊瀑布

日照群峰秀,云蒸一洞深。人言玉辇昔登临。盘石在潭心。白练飞千尺,青铜彻万寻。月明笙鹤下遥岑。吹送水龙吟。

现代解析

这首词描绘了一幅壮丽的瀑布画卷,充满了神话色彩和自然之美。

上片从大处着笔:阳光照耀下,群峰显得格外秀丽,云雾缭绕的深洞里似乎藏着仙人踪迹。这里暗用了周穆王乘玉辇会见西王母的典故,潭心的盘石更增添了神秘感,仿佛真有仙人来过。

下句直接描写瀑布:像千尺白绸凌空飞舞,又像巨大的青铜镜高悬山间。"彻万寻"(古代长度单位)的夸张手法,突显了瀑布的雄伟壮观。

最后两句最有意境:明月当空时,仿佛听到仙鹤伴着笙乐从远山飞来,瀑布的轰鸣声就像水龙在吟唱。这里把自然声响想象成仙乐,让整幅画面活了起来。

全词妙在将现实瀑布与神话传说交融,用"白练""青铜"等贴切比喻展现瀑布的形与声,最后用仙鹤笙乐的想象收尾,给人飘飘欲仙之感,充分展现了自然奇观的震撼力。

李齐贤

李齐贤(1288—1367),字仲思,号益斋、栎翁,谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人,也是韩国文学史上优秀的词作家,还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》(10卷)、《栎翁稗说》(4卷)、《益斋长短句》等。