寄惠椿亭侍郎 其七

忽忽飙轮倏九年,而今才见使星旋。
入关定远头还黑,偻指旌旄过酒泉。

现代解析

这首诗写的是久别重逢的感慨,用简单的生活场景表达深厚的情谊。

前两句"忽忽飙轮倏九年,而今才见使星旋"用两个比喻:把时间比作飞转的车轮(飙轮),把朋友比作天上的星星(使星)。意思是"时间像车轮一样飞快滚过九年,今天终于等到你这颗星星转回来了",生动地表现了漫长等待后终于相见的喜悦。

后两句用历史人物班超(定远侯)的典故:班超在西域三十多年,回中原时头发都白了。这里反着说"入关定远头还黑",是调侃朋友驻守边疆多年归来依然年轻。最后"偻指旌旄过酒泉"描绘掰着手指数算朋友行程的画面,旌旄指仪仗队,酒泉是西北地名,整句透着对友人一路风尘的关切。

全诗妙在把九年时光压缩成几个鲜活的画面:飞转的时间车轮、夜空中归来的星辰、依然乌黑的头发、数着手指计算归程。没有直接说思念,但每个比喻都浸透着老友重逢的欣喜和这些年积攒的牵挂。