现代解析
这首《采莲曲》用简单明快的画面，描绘了江南采莲的欢乐场景。
前两句"素月开歌扇，红渠艳舞衣"用色彩对比勾勒出鲜明画面：皎洁的月光下，采莲姑娘们摇着歌扇；红艳的荷花丛中，她们鲜艳的衣裙随风飘动。这里"开歌扇"的"开"字用得巧妙，既写扇子展开的动作，又暗示欢乐气氛的绽放。
后两句"隔江闻笑语，隐隐棹歌归"由视觉转向听觉。虽然隔着江水，却能听到姑娘们银铃般的笑声，远处还飘来若有若无的划船歌声。一个"隐隐"用得极好，既写出声音由近及远的空间感，又留下余韵袅袅的想象空间。
全诗短短20字，却包含了月光、荷花、歌声、笑语等丰富意象，通过"隔江听声"的独特视角，让读者仿佛身临其境。诗人没有直接写采莲过程，而是捕捉劳动后的欢快瞬间，用通感手法（视觉听觉转换）营造出灵动鲜活的意境，展现了江南水乡的生活情趣。