现代解析
这首小诗描绘了一幅夏夜采莲的清新画面，用简单明快的语言传递出生活的趣味。
前两句"沼月并舟还，荷花隘江水"像电影镜头：月光洒在池塘上，采莲的小船缓缓归来，茂盛的荷花几乎要把整个江面都占满了。这里用"隘"字特别生动，让人仿佛看到荷花挤满水面的热闹景象。
后两句"笑擘菡萏开，小小新莲子"捕捉了一个可爱的细节：姑娘笑着掰开荷花，露出里面新长成的小莲子。这个"笑"字是全诗的灵魂，让整个画面立刻活泼起来，我们似乎能听到采莲女清脆的笑声，感受到她发现新鲜莲子时的惊喜。
全诗短短20个字，却包含了月光、小船、荷花、笑声、莲子五个元素，就像一幅水墨小品，用最简练的笔触勾勒出夏夜采莲的快乐。最打动人的是那种自然流露的生活情趣——不需要刻意寻找快乐，在寻常的劳作中，掰开一朵荷花发现新莲子，就是生活中最真实的喜悦。