现代解析
这首诗描绘了在异乡偶遇知己却又不得不分别的复杂情感，语言质朴却充满感染力。
前四句写相逢的惊喜：两个漂泊在外的人偶然相聚，一见如故（"倾盖欢"指停车交谈，车盖都倾斜了，形容交谈甚欢）。深秋时节迎来使者（许都监），却又要送他踏上千里征程。
中间四句写离别的不舍：长期漂泊的人归心似箭，但在这孤零零的驿站分别时，衣袖都透着寒意。抬头望见江上晨星将落，残月还挂在马头前方，暗示着黎明时分的离别。
最后四句写无奈的思念：不是没有珍贵的心意（琼玖是美玉），只是无法托付给传信的飞鸟。既然不能相见，只能嘱咐彼此保重身体（"加餐"是古人表达关心的常用语）。
全诗妙在用日常景物传递深情：秋意、孤亭、晨星、残月，这些旅途中的寻常画面，都成了离愁的载体。最后"努力加餐"的朴实叮嘱，比任何华丽的辞藻都更能打动人心，展现了中国人含蓄深沉的情感表达方式。