现代解析
这首诗描绘了诗人送别友人韩司直的情景，通过旅途风光和情感交融，传递出深沉的离愁和对友情的珍视。
首联"游吴还适越，来往任风波"点明友人即将从吴地前往越地，暗示这是一段充满未知的旅程。"任风波"三字既写实景，又暗喻人生旅途的起伏不定。
颔联"复送王孙去，其如春草何"化用"王孙游兮不归，春草生兮萋萋"的典故。诗人望着友人远去的身影，就像看着春草不断生长蔓延一样，离愁也随之蔓延开来。这里用春草的意象，把抽象的离愁写得具体可感。
颈联"岸明残雪在，潮满夕阳多"转入景物描写。残雪未消的河岸在夕阳下显得格外明亮，涨潮时的江水映照着绚烂的晚霞。这两句看似写景，实则用"残雪"暗示离别的不舍，用"夕阳"烘托送别的惆怅。
尾联"季子留遗庙，停舟试一过"提到季子庙这个历史遗迹，让送别之情更显厚重。诗人建议停舟一游，既是对友人的挽留，也暗含对历史沧桑的感慨。
全诗以送别为主线，将旅途风光、历史遗迹与离愁别绪自然融合。诗人没有直接抒发伤感，而是通过春草、残雪、夕阳等意象，让读者感受到那份含蓄而深沉的情感。特别是"其如春草何"这一问，把无可奈何的离愁表达得既婉转又深刻，展现了唐诗含蓄蕴藉的艺术魅力。