现代解析
这首诗讲的是一个被贬官员的内心独白，用简单直白的语言道出了人生的无奈与落差。
前两句"自念平生意，曾期一郡符"像在说心里话：我这一生啊，原本就想安安稳稳当个地方官。这里的"一郡符"就是指当太守的官印，代表他最初的理想不过是做个普通地方官。
后两句突然转折："岂知因谪宦，斑鬓入江湖"——哪知道因为被贬官，头发都花白了还要漂泊江湖。这里的"斑鬓"指花白头发，说明年纪已大；"江湖"不是指潇洒的侠客生活，而是被迫流浪的窘境。
全诗最打动人的是理想与现实的巨大反差：年轻时只想当个安稳的地方官，这个愿望其实很普通，但连这样简单的愿望都破灭了。更心酸的是，实现不了理想也就罢了，还要在年老时承受被贬漂泊的苦楚。诗人没有激烈控诉，只是平静地陈述这个事实，反而让读者更能感受到他内心的苍凉。
这种人生际遇的落差感，在今天依然能引起共鸣——我们谁没有过"原本只想...哪知道..."这样的生命体验呢？