现代解析
这首词描绘了一位娇小可爱的女子与情郎分别时的场景，充满了甜蜜与淡淡的离愁。
上片开头直接点出女子娇小玲珑的外貌，她在镜中的容颜非常美丽。"秀色侵人"四个字很传神，说她的美貌像春天早晨的阳光一样充满整个帷帐，让人无法抗拒。后两句转入现实，情郎即将远行，女子忍不住问：你什么时候能再回来呢？这个问句透露出她的不舍与期盼。
下片是女子对情郎的叮嘱。"儿家"是女子自称，她让情郎一定要记住自己的住处。接着用"碧云隐映红霞"这样美丽的自然景色来暗示她家的位置，既浪漫又含蓄。最后两句像是给情郎指路：过了小桥流水，门前有棵桃树的那户人家就是我家。这既交代了具体地点，又以"一树桃花"这个鲜明意象给人留下深刻印象，暗示着这是个充满诗意的居所。
整首词语言清新自然，通过女子与情郎的对话，展现了热恋中人的细腻情感。特别是用"小桥流水"、"一树桃花"这样的景物来指代住所，既避免了直白的描述，又营造出优美的意境，让读者仿佛看到一幅江南水乡的美丽画卷。词中女子的娇羞、聪慧，以及对爱情的珍视，都通过这些生动的描写跃然纸上。