现代解析
这首诗描绘了一座矗立在水中的小岛，充满了仙气飘飘的意境。
前两句"一拳浮屿涌青苍，砥柱中流廿里长"用生动的比喻描写小岛：远看像拳头般大小的小岛从青绿色的水面上冒出来，像中流砥柱一样稳稳立在江心，绵延二十里长。这里的"一拳"既写实又传神，既说明岛小，又给人力量感。
后两句"添个琼楼并玉宇，蓬莱端在水中央"展开想象：如果在岛上建起美玉般的楼阁，那简直就是传说中的蓬莱仙岛了。"琼楼玉宇"是神仙住的地方，"蓬莱"是神话中的海上仙山，诗人用这两个意象，把普通的小岛瞬间提升到了仙境的高度。
全诗妙在从小景物写出大境界，先实写小岛样貌，再虚写神仙意境，让读者仿佛看到了一座充满仙气的水上乐园。这种虚实结合的写法，既展现了自然之美，又寄托了人们对美好生活的向往。