现代解析
这首诗描绘了一位女子在闺阁中的自得生活，通过日常物象传递出独立自持的人生态度。
前两句"镜中小影岂无双，琴鹤看来祇自芳"以镜子、琴、鹤为意象：女子在镜中顾影自怜，却并不孤独；琴与鹤这些高雅之物相伴，更显品格清高。"岂无双"的反问和"祇自芳"的肯定，形成巧妙对比，暗示她虽独处却不寂寞，自有精神寄托。
后两句"镇日陶情诗共酒，雀屏无意选东床"写她的日常生活：整日与诗酒为伴陶冶性情。"雀屏选东床"用的是唐代窦毅为女选婿的典故，这里却说"无意"，表明她对婚姻大事的淡泊态度。一个"无意"道出了她不愿被世俗婚嫁束缚，宁愿享受独处之乐的心境。
全诗最动人的是那种不假外求、自得其乐的生活态度。女子在镜前、琴旁、诗酒中的身影，构成了一幅宁静自足的闺阁画卷。诗人没有直接赞美，却通过日常细节的铺陈，让读者感受到主人公内心的充实与从容。这种专注于自我精神世界的生活选择，在今天看来依然具有启示意义。