现代解析
这首诗是赠送给日本高僧大西良庆的，主题是赞美佛法无边和长老的德行。
首句“风月同天法运长”用“风月同天”形容佛法超越国界，普照众生，就像清风明月一样无处不在；“法运长”则强调佛法的永恒与深远影响。
第二句“闲邪存正耀辉光”是说大西良庆长老一生坚守正道，摒弃邪念，他的德行如同光辉一样明亮，照耀他人。
第三句“年高九秩心犹壮”直接赞美长老虽已九十高龄，但精神依然旺盛，充满活力。
最后一句“过海东来遗德芳”点明长老从日本远道而来（或指佛法东传），留下的美德和影响如同芬芳一样长久不散。
整首诗语言简洁，情感真挚，既表达了对佛法的敬仰，也高度赞扬了大西良庆长老的高尚品德和深远影响。