挽张百熙联

桃李浓荫萃一门,口口口口口口口,衣钵我公经济,瓣香我公文章;
沅湘口口口千亩,是真名士不虚生,魂在天为星辰,魄在地为河岳。

现代解析

这首挽联是悼念张百熙的,用通俗易懂的比喻和对比手法,表达了对逝者的敬仰和怀念。

上联开头"桃李浓荫萃一门",用桃李比喻张百熙培养的学生很多,就像茂密的树荫笼罩着整个家族。后面虽然缺了几个字,但能看出是在说:他的治国才能(经济)和文学成就(文章)都值得后人学习效仿。"瓣香"这个词形象地表示后人会像敬香一样敬仰他的文章。

下联"沅湘千亩"可能指湖南的广阔土地(张百熙是湖南人),说他是真正的名士,没有白活这一生。最后用浪漫的想象,说他的灵魂化作了天上的星辰,身体化作了地上的山河,这是对逝者最高的赞美,表示他的精神永存,就像星辰和山河一样永恒。

全联通过具体的自然景物(桃李、星辰、山河)来比喻抽象的品质,让读者能直观感受到张百熙的成就和影响力。虽然有些字缺失,但仍能感受到对联中真挚的情感和宏大的气势,是一首情真意切、比喻生动的悼念之作。