现代解析
这首诗描绘了终南山的险峻壮丽，同时暗含了对功名与隐逸的思考。
前四句写景：终南山高得连飞鸟都难以越过，但诗人却骑马盘旋而上。山顶积雪仿佛要撑破天空，山腹中雷声轰鸣如巨兽奔走——这些夸张的比喻让人直观感受到大山的压迫感和自然威力。
后四句转入抒情：站在山顶呼吸，仿佛能与天界相通（"诸天应"）。"功名捷径"是双关语，既指险峻山路像捷径，也暗讽世人把隐居终南山当作求官捷径的虚伪。最后两句最有意思：面对万丈高山，诗人突然放下笔——这既是对自然伟力的敬畏，也像在说"这山太神奇了，该轮到真正的神仙来写诗了"，透露出自嘲和豁达。
全诗妙在把爬山写得像冒险，把自然力量写得充满人格化魅力，最后用"掷笔"这个潇洒动作，巧妙化解了人类在自然面前的无力感。既赞美了终南山，又悄悄讽刺了那些假隐士，还带着点幽默感。