现代解析
这首诗描绘了扬州夜晚的静谧美景，同时透露出诗人对往事的淡淡追忆。
首联“红桥二十四，空忆杜司勋”提到扬州著名的二十四桥，并借唐代诗人杜牧（曾任司勋员外郎）的典故，暗示自己站在桥上，想起古人笔下的扬州繁华，如今却只剩回忆。
颔联“明月长如此，箫声不可闻”写明月依旧皎洁，但曾经热闹的箫声（象征歌舞繁华）却已听不见，对比中透出物是人非的感慨。
颈联“江船悬夜火，堤树卧春云”转向眼前实景：江上渔船灯火点点，堤岸的树木在春夜云雾中静静矗立，画面宁静而朦胧，充满江南水乡的柔美。
尾联“一棹平山外，杨花似雪纷”写诗人乘船离开，回望平山堂外的扬州城，只见杨花如雪般纷飞。这一景象既点明暮春时节，又以杨花的轻盈飘散暗喻时光流逝、繁华易逝的怅惘。
全诗语言清丽，用明月、箫声、夜火、春云、杨花等意象，勾勒出扬州夜色之美，同时融入对历史变迁的淡淡感伤，读来余韵悠长。