望华岳
崎岖越雄关，振策及清晓。
遥天翠巘横，巑岏入云表。
停车问居人，指点巉崖巧。
四方类削瓜，三峰如卓纛。
明星插汉高，玉女缀日小。
巍巍白帝宫，苍龙道。
磊砢不尽泄，突兀殊未了。
元气所郁盘，金精盛环绕。
平生好奇伟，山水足登眺。
何期燕台客，复遣吟西颢。
将寻卫叔卿，或觅希夷老。
深参出世心，庶缓愁肠扰。
遥天翠巘横，巑岏入云表。
停车问居人，指点巉崖巧。
四方类削瓜，三峰如卓纛。
明星插汉高，玉女缀日小。
巍巍白帝宫，苍龙道。
磊砢不尽泄，突兀殊未了。
元气所郁盘，金精盛环绕。
平生好奇伟，山水足登眺。
何期燕台客，复遣吟西颢。
将寻卫叔卿，或觅希夷老。
深参出世心，庶缓愁肠扰。
现代解析
这首诗描绘了诗人远望华山时的壮丽景色和内心感悟，语言生动，充满想象力。
开头写诗人翻越险峻山关，清晨登上高处。远远望去，翠绿的山峰高耸入云，像要刺破天空。他停下马车向当地人打听，对方指着那些奇形怪状的山崖给他看。
接着用一连串形象的比喻描写华山：山体像被削过的瓜一样陡峭，三座主峰像直立的军旗，最高的明星峰仿佛插进了银河，玉女峰在日光下显得小巧。白帝宫巍然耸立，苍龙岭的山路蜿蜒曲折。
诗人感叹这些山石堆积得没完没了，突兀得看不到尽头。他认为这是天地元气聚集之地，被金色的云霞环绕。他平生就爱探访奇伟的山水，没想到这次来到燕台（指华山），又让他诗兴大发。
最后表达了他想寻访山中隐士（卫叔卿、希夷老都是传说中的仙人）的愿望，希望能参透超脱世俗的道理，缓解心中的忧愁。整首诗既展现了华山的雄奇壮美，又流露出诗人对隐逸生活的向往。