送程给事知越州

使君遗爱遍南州,五马新归瘴海头。
持橐未厌青琐直,怀章还作鉴湖游。
姚余人物传吴远,越绝山川向剡幽。
应有清诗资卧理,会吟他日记风流。

现代解析

这首诗是送别一位叫程给事的官员去越州(今绍兴)任职的赠别诗,用平实的语言表达了对他政绩的赞美和未来生活的祝福。

前两句说程给事在南方各州当官时留下了很好的政绩("遗爱"指留下的好名声),现在结束在偏远地区("瘴海头"指环境不好的地方)的任期回来了。"五马"是太守的代称,说明他之前是地方长官。

中间四句写他虽然不满足于在京城做清要的官职("持橐青琐"指在皇宫值班),但还是选择去越州当官。越州有著名的鉴湖美景,那里历史悠久("姚余"指舜的后代),山川秀美("剡"指剡溪,风景幽静)。

最后两句是祝福:希望你在越州悠闲工作时能写出好诗("卧理"指清闲治理),将来人们会记住你这段风流雅致的生活。全诗通过对比他过去的辛苦和未来的闲适,表达了对他能力的肯定和未来生活的美好祝愿。

刘奉世

(1041—1113)临江军新喻人,字仲冯。刘敞子。举进士。神宗时历官集贤校理、国史院编修官,坐事谪监陈州粮料院。久之为吏部员外郎。哲宗元祐中官至签书枢密院事。绍圣初罢知成德军,改定州,徙成都府。入元祐党,责郴州居住,再贬隰州团练副使、郴州安置。徽宗立,复职。崇宁初再夺职,贬居沂、兖州,以赦得归。有《自省集》。