现代解析
这首诗以十六国时期的历史为背景，用通俗的语言描绘了那个动荡年代的景象。
前两句"秦凉燕赵各分驰，巴蜀平阳亦一时"像放电影一样，快速展现了当时各地政权并立的局面。秦国、凉国、燕国、赵国各自为政，巴蜀、平阳等地也都有政权更迭，短短十四个字就勾勒出那个四分五裂的时代全貌。
后两句"无限伤心宫阃事，兀谁妙笔补新词"笔锋一转，从大历史转向深宫秘事。诗人感叹那些被历史遗忘的后宫故事，问有谁能用生花妙笔把这些故事写出来。"伤心"二字特别打动人心，让人联想到深宫女子们的悲欢离合。
整首诗就像一位历史老人在讲故事，先给我们看大场面，再带我们看小细节。最妙的是最后那个问句，既表达了对历史的感慨，又给读者留下想象空间，仿佛在说："这些故事啊，说来话长..."