现代解析
这首诗描绘了1931年台北新建的孔庙（圣庙），表达了对儒家文化的敬仰之情。
首联"圣宫新杰建，台北焕文光"直接点题，说新建的圣庙让台北焕发出文化的光彩。用"新杰建"强调这是座崭新的建筑，"焕文光"则形象地表现了文化气息。
颔联"名教纲常地，诗书礼乐场"说明这里是传承儒家思想的地方。"名教纲常"指儒家伦理道德，"诗书礼乐"代表儒家经典教育，两个对仗工整的短句概括了孔庙的文化内涵。
颈联"人才多棫朴，俎豆永馨香"。"棫朴"原指优质木材，这里比喻优秀人才；"俎豆"是祭祀器具，代指祭祀活动。意思是这里培养优秀人才，祭祀的香火永远不断。
尾联"仰慕尼山学，拜观万仞墙"。"尼山"是孔子出生地，代指孔子学说；"万仞墙"形容孔庙高墙，也暗喻儒家学问高深。表达了作者对儒家学说的崇敬之情。
全诗语言平实但意境深远，通过对孔庙建筑的描写，展现了儒家文化在台湾的传承。诗中"焕文光"、"永馨香"等词语营造出庄重典雅的氛围，最后以"仰慕"、"拜观"直接抒发情感，让读者感受到作者对中华传统文化的深厚感情。