现代解析
这首诗描绘了一幅充满仙气的山水画卷，用浅白的语言可以这样理解：
前两句写景——"泠泠韵玉泻云根"像在说：清透的泉水从山石缝里流出来，声音像敲击玉石般清脆。"万点琼珠溅墨痕"则是形容水花四溅的样子，像无数珍珠跳起来，又像水墨画里飞溅的墨点。这里用声音（泠泠）和视觉（琼珠、墨痕）的混合，让人仿佛能听见水声，看见水花。
后两句抒情——诗人把自己和朋友们比作"瀛海仙人"，说大家像神仙一样结伴写诗作画。最后一句最有意思："桃花宁问武陵源"，意思是"我们眼前这片桃花林如此美好，何必非要去找传说中的武陵桃花源呢？"表达了当下即是仙境的生活态度。
全诗妙在把普通山水写出仙气，又用"不必寻找世外桃源"的反转，告诉读者：美好不在远方，就在眼前这片有流水、桃花和知己相伴的风景里。就像现代人常说"身边的小确幸"，古人用桃花源作对比，表达了同样的智慧。