现代解析
这首挽联哀悼的是民国初年遇刺的革命家宋教仁。全联用对比手法，上联赞颂他的功绩，下联痛惜他的离世。
上联"革命看成功"三句，用排比列举宋教仁的多重身份：他是思想深邃的"名家"（理论家），是制定法律的"法家"，是雄辩的演说家，更难得的是能"独立创局"——开创民国宪政新局面。短短几句就勾勒出一个全才型的革命家形象。
下联笔锋一转，"为党仇而死"点明他是被政敌暗杀。后三句用"合"字统领，说政界、学界、军界都在痛哭失声——这个细节描写特别打动人，不同领域的人都为他流泪，说明他的死是国家级的损失。
最妙的是上下联的对比：上联写他活着时的辉煌成就，下联写死后引发的巨大悲痛。活着时有多耀眼，死去时就多令人痛心。这种强烈反差，让读者更能感受到作者对逝者的敬重和对暗杀暴行的愤慨。全联没有直接抒情，但字字都饱含深情。