现代解析
这首诗写的是春天即将结束时，诗人在亭子里赏花引发的感慨。
第一句"正到春归恼客肠"说的是春天快结束了，让人心里烦闷。就像我们舍不得假期结束一样，诗人也舍不得春天离开。
第二句"荼蘼架上发孤芳"写的是荼蘼花独自开放。荼蘼是春天最后开的花，它的开放意味着春天真的要走了。这里用"孤芳"形容，显得这花格外寂寞。
中间四句用了两个典故：刘伶爱喝酒，薛家姑娘爱闻香。诗人用这两个例子来说花和人一样，都有自己的特点。但紧接着就对比说：人已经老了（衰鬓发），可花还是像从前一样素雅（淡梳妆）。这种对比让人感受到时光流逝的无奈。
最后两句是诗人的感叹：十年过去，往事像梦一样不真实。他靠在栏杆上发呆，不知不觉就到了夕阳西下的时候。这里"徙倚阑干"的动作特别生动，把一个人出神想心事的状态写得活灵活现。
整首诗用简单的语言写出了深刻的感受：春天将尽的惆怅、对青春逝去的感慨、对时光飞逝的无奈。最打动人的是最后那个靠着栏杆看夕阳的画面，让读者也能感受到诗人那种淡淡的忧伤。