挽罗少参(质甫乃尊)

鸣琅步天阙,赫若声光驰。
东平得良辅,早酬明主知。
分牧佐南荒,慈和诞敷施。
旁诹历岩曲,炎熇濯清漪。
忽投簪绂去,偃蹇江之湄。
孤标振名流,寿乐理亦宜。
遽然杳仙驭,遗音嗣灵辉。

现代解析

这首诗是写给一位叫罗质甫的官员(少参是他的官职),悼念他去世的父亲。我们可以从几个方面来理解:

1. 开篇气势:前两句用"鸣琅步天阙"形容逝者生前像美玉般光彩照人,在朝廷(天阙)行走时声名远播,就像光芒快速传播一样。这是对逝者生前地位的赞美。

2. 为官经历:中间六句讲逝者的仕途。说他像古代贤臣东平王一样辅佐明君,被派到南方(南荒)管理地方时,用仁慈温和的方式施政。还经常亲自走访山区(岩曲),在炎热的天气里也不忘用清凉的溪水(清漪)洗涤疲惫,表现他勤政爱民。

3. 晚年生活:"忽投簪绂去"指他突然辞官(古代官员用簪子固定官帽),在江边过起悠闲的隐居生活。他的高洁品格(孤标)成为名士们的榜样,本应安享长寿。

4. 突然离世:最后两句转折,说这样一位贤人却突然仙逝(杳仙驭),只留下精神光辉影响后人。用"遽然"强调去世的突然,表达惋惜之情。

全诗通过描绘逝者从政时的勤勉、隐退后的清高,到突然离世的遗憾,塑造了一位德才兼备的官员形象。诗中用"慈和""清漪"等清新自然的意象,冲淡了悼亡诗的悲伤,更突出对逝者品格的敬仰。