现代解析
这首诗描绘了一幅宁静优美的山间溪流图景，通过简单自然的意象传递出纯净坚定的情感。
前两句"勿溷枫山水，水流漾素娥"像是在说：别去打扰枫山下的溪水，让水面自然倒映着月亮（素娥指月亮）。这里用"勿溷"（不要弄脏/打扰）二字，暗示了诗人对这片自然美景的珍视和保护意识。
中间两句"杨花逐涧侧，笋箨吹山阿"生动刻画了山间动态：杨花沿着溪边飘舞，新生的竹笋皮（笋箨）被山风吹拂。这两个细节让静止的画面突然有了生命力，杨花的轻盈和笋箨的新嫩都透露出春天的气息。
最后两句"素娥对流水，矢心矢靡他"将月亮拟人化：月亮凝视着流水，就像立下誓言永不变心的人。这里用月亮与流水的永恒相伴，比喻坚定不移的感情。"矢心矢靡他"（立誓的心意绝不改变）这个重复强调的句式，让情感的抒发更有力量。
全诗妙在将自然景物与人间情感完美融合：清澈的溪水、飘舞的杨花、新生的竹笋、永恒的月光，这些意象共同构建出一个纯净美好的世界，而最后的情感誓言又让这个自然画面有了人性的温度。诗人似乎在说，最美好的感情就该像这山水明月一样，纯净、持久、不染尘埃。