现代解析
这首诗写的是乱世中两个知己的离别，充满了对命运的无奈和对友情的珍视。
前两句"世乱谁知我，人犹不识君"直接点明时代背景：在动荡的乱世中，能理解我的人很少，而认识你的人更是寥寥无几。这两句既写出了时代的艰难，也突出了两人相知的可贵。
中间四句用比喻手法表达情感。"丰城老剑气"用宝剑埋没的典故，暗喻人才被埋没；"越俗总浮云"说世俗之事如浮云般虚幻。这两句透露出对现实的不满。"旧国三春异"说故乡的春天已不同往昔，"他乡一夜分"则写两人即将在他乡分别，充满物是人非的感慨。
最后两句"封侯宁有命，坐笑李将军"最为深刻。诗人说封侯拜将都是命中注定，并以李广难封的典故自嘲。这里的"坐笑"不是真的开心，而是一种看透世事后无奈的苦笑，表现出对功名利禄的淡泊。
全诗语言朴实但情感深沉，通过乱世离别这个具体场景，表达了知识分子在动荡时代的普遍困境：怀才不遇、知己难觅，但又在逆境中保持着超然的心态。诗中既有对现实的清醒认识，也有对友情的珍视，更有对命运的坦然接受，读来令人感慨。